永乐国际手机版 >永乐国际乐在其中 >针对福岛县便利店业主的恢复“如果有光,人们会回来” >

针对福岛县便利店业主的恢复“如果有光,人们会回来”

2019-09-05 08:12:02 来源:环球网
A+ A-

针对福岛县便利店业主的恢复“如果有光,人们会回来”
在J-WAVE上播放节目“J-WAVE SELECTION”。 在东日本大地震发生仅仅7年后的3月11日(太阳),我们参观了受东日本大地震影响的地区,以及向我们介绍重建状态的“日立系统HEART TO HEART”(导航员:Naoto Naka)。 在与核事故后福岛舞台上设置的戏剧“高级Miu”和“薄粉球”的作家和演员,我想到了“福岛7年”。 在这里,我们将报道对Lawson Namie Shimokura商店的年轻所有者上杉泰辅女士的采访。

便利店位于福岛县相马郡的Namie镇,即使取消疏散指示,市民也不会轻易返回。 上杉先生申请招聘业主并恢复销售。 在提高焦虑的同时,他说他很高兴举手。

Uesugi :我确信这是一家我不知道的商店,除非我打开它,但我更有动力而不是焦虑。 我很兴奋,因为我觉得“我会在这里做”。

有理由成为这个地方的主人。 这是因为我们强烈希望在区域复兴的基础上振兴城镇和商店。 它也列在商店的声明中。

上杉 :如果你在这里开店并认为“这里有光”,你会感到宽慰。 如果你知道你住在这里的便利店而且你的生活正常,那么有一个人会回来说“因为有人在做(商店)”,这绝对是偏见我想。

在听完Mio和Uesugi之间的对话后,Iwamatsu女士说:

Iwamatsu :当你进入便利店时,你会感觉自己像是在生活。 我的印象是有便利店作为恢复正常生活的证据。 即使我去采访,当我进入便利店时,我的印象是我与东京有某种联系。 所以“点亮”的表达是非常容易理解的。
Tomoe :便利店是人类生活的地方之一。 当世界上出现许多便利店时,我认为“每个人都是标准化的......”。 但另一方面,由于便利店感觉每个人都有联系,这是非常有趣的。

地震发生七年后,该计划还包括来自Soma City Matsukawaura的蓝绿色海藻生产商,这是一家美发沙龙经理,以及从负责城市复兴的神户搬到该项目的设计师。我们发给您的设计。

PC /智能手机应用程序“radiko.jp Premium”(付费)让您可以在日本的任何地方享受J-WAVE。 节目播出一周后,您可以使用“radiko.jp Time Free”功能再次收听。

【方案信息】
标题:“日立系统HEART TO HEART”
播出日期:3月11日(周日)22:00-22:54官方网站: :

责任编辑:来蹊潞 CN037